حمزة عليوي: سيرة عارف البغدادي… سيرة الدولة العراقية
التزييف والاختراع هما التيمتان الأقرب لصيغة الاحتمال في رواية ضياء الخالدي الأخيرة (1958 حياة محتملة لـ«عارف البغدادي»)، الصادرة عن دار «نابو» للنشر...
فارس الذهبي: قراءة في رواية البحث عن وليد مسعود
يعتبر الكاتب والشاعر والمترجم، جبرا إبراهيم جبرا، أحد أهم مثقفي فلسطين ممن عايشوها قبل النكبة، فهو غادر فلسطين عام 1948 وكان عمره...
حسن داوود: صبي القرن العشرين يتذكّر طفولته قِردا!
في بداية يومياته التي عنونها «اعترافات قناع» كتب يوكيو ميشيما متذكّرا يوم ولادته. بالتفصيل وصف شعوره وهو في الطشت، الذي أجري...
ميشيل سيروب: الزوجة المكسيكية لإيمان يحيى.. الزمن القاتل
قصة حب بين روائي مصري مُبدع، وفنانة مكسيكية ذات حضور عالمي، يتداخل فيها نزوات الشباب وواقع مرير يقف عائقاً أمام ازدهار العلاقة...
نادية هناوي: ديفيد هيرمان والسَّرد المعرفي
شهد النقد في الولايات المتحدة الأمريكية، منذ نهايات القرن العشرين اهتماماً ملحوظاً بمجاراة النقد الأوروبي الأنكلوسكسوني، وتحديداً النقد الفرنسي، محاولاً مضاهاته...
رواية سورية عن سنوات الرعب
عن دار «خطوط وظلال» للنشر، في عمان بالأردن، صدرت رواية «إبرة الرعب»، للسوري هيثم حسين. وتزامن نشرها مع صدور الترجمة الفرنسية للرواية...
مايا الحاج: في يومه العالمي يعود “الأمير الصغير” ساحراً وساخراً
بمبادرة من مؤسسة أنطوان دو سانت اكزوبيري، يحتفل العالم اليوم بالذكرى المئة والعشرين على ولادة صاحب "الأمير الصغير". وبهذه المناسبة، اختارت المؤسسة...
انطوان جوكي: ليلى سليماني تروي إشكالية الحب المختلط زمن الاستعمار
بعد "في حديقة الغول" (2014) التي روت فيها حياة امرأة متزوّجة تتسلّط عليها رغبات يتعذّر إشباعها، و"أنشودة رقيقة" (2016) التي سردت فيها...
الحسين الرحاوي: رواية” أخف من الهواء” ذاكرة عجوز تتلو طرفا من حماقات البشر
«أرجوك، أجلس فوق غطاء المرحاض. لا تحسب أني أجبرك. إني فقط أظنك سترتاح أكثر عليه، أنا أيضا سأجلب مقعدا وأضعه بجوار الباب،...
حمدي عابدين: ترجمة عربية لنص بيسوا عن الحرية والعبودية والفوضوية
انتهى الكاتب الروائي المترجم المصري الدكتور ياسر شعبان من ترجمة نص سردي للشاعر الروائي الناقد البرتغالي فرناندو بيسوا (13 يونيو/ حزيران...